China Antreprenori Se tem de Viitorul Său - The New York Times

Acest lucru nu este un guvern care să respecte legea

În spatele scenei, oamenii de afaceri vă faceți griji că Beijing a devenit mult mai interesat de solidificare controlul asupra vieții oamenilor decât promovarea creșterii economiceChen Tianyong, un Chinez dezvoltator imobiliar din Shanghai, a urcat într-un avion spre Malta luna trecută, cu planuri de a reveni oricând în curând. După aterizare, Domnul Chen, un fost judecător și avocat, partajate pe social media articol de o pagină care explică însuși."De ce am Plecat din China,"citit titlul,"Un Antreprenor de Adio a lui Mustrare.Economia chinei este ca o navă gigant se îndreaptă spre prăpastie,"Domnul Chen a scris."Fără schimbări fundamentale, este inevitabil ca nava va fi distrusă, iar pasagerii vor muri."Este clar cât de mulți oameni au văzut articolul înainte de a dispărut din China este puternic cenzurate internet. Dar Domnul Chen a spus public ceea ce mulți oameni de afaceri din China spun in privat: conducerea Chinei a gestionat prost lumea este a doua cea mai mare economie, și China antreprenor clasa pierde încrederea în viitorul țării. Pentru mai mult de o generație, China a fost alimentată de optimism care, în ciuda probleme, mâine va fi mai bine decât astăzi. Acum, punctul de vedere predominant este cel mai bine rezumată de un meme on-line-a făcut popular de către Wang Xing, fondatorul și directorul executiv al Meituan Dianping, livrare on-line și takeout companiei. Anul, merge meme, poate fi cel mai prost an din acest deceniu, dar acesta va fi cel mai bun an în următorul deceniu. Dar mulți antreprenori sunt mult mai larg îngrijorat de faptul că China nu va urmări economice și liberalizarea politică de care are nevoie. Dimpotrivă, de când Xi Jinping a preluat controlul de la Partidul Comunist în, partidul a crescut de poziția dominantă în fiecare aspect al societății Chineze. Puțini sunt prezic un accident, dar grijile de peste Chinei pe termen lung, perspectivele sunt în creștere. Pesimismul este atât de mare, în fapt, că unii oameni de afaceri sunt compararea China potențialul viitor în altă țară unde guvernul a preluat controlul economiei și nu a ușura sus: de de persoane bogate de Hurun, Shanghai, firma de cercetare.

E imposibil să spun cât de mulți oameni sunt de acord

În urmă cu doi ani, aproape două treimi au declarat că erau foarte încrezători. Cei care nu au nici o încredere, la toate a crescut de la paisprezece la sută, mai mult decât dublu față de nivelul anului. Aproape jumătate au afirmat că au în vedere migrarea de la o țară străină sau a început deja procesul."China se confruntă cu o mulțime de provocări interne și externe", a declarat Fred Hu, fondator al firmei de investiții Primavera Capital Group și fostul șef de la Goldman Sachs este mai Mare de afaceri din China."Trebuie să înțelegem că toate realizările noastre din ultimii patruzeci de ani au fost Dlui Hu comentarii sunt diplomatic. În particular, unii oameni de afaceri vorbesc în mai furios și mai de temut moduri. În ziua de azi"Cea mai importantă cauză de pesimismul lor este o politică proastă și rea de conducere", a spus Minxin Pei, un profesor de la Claremont McKenna College din California, care este în contact frecvent cu cifre de afaceri."Este clar private, oameni de afaceri, care la moment guvernul nu are nevoie de ele, se va taia ca pe niste porci. Se poate schimba într-o clipă."Mulți membri de elita de afaceri sunt nemulțumiți de faptul că conducerea politicilor economice ale favoarea întreprinderilor de stat, chiar dacă sectorul privat"În ochii unor înalți funcționari, chiar și oameni ca Jack Ma și Ma Ponei sunt doar mici oameni de afaceri,"Domnul Chen a spus într-un interviu, referindu-se la fondatorii Alibaba și Tencent, două din China cele mai mari întreprinderi private. Domnul Xi pare a fi conștienți de neliniște Beijing a amânat noi reguli care ar ridica de afaceri să plătească taxe pentru prestații sociale și a facilitat acestuia politicilor monetare și fiscale. Domnul Chen a spus că a decis să se mute la Malta pentru că a fost cald, frumos și un stat membru al Uniunii Europene, relaxarea sale de călătorie în cadrul blocului. Domnul Chen a spus că a decis să se mute la Malta pentru că a fost cald, frumos și un stat membru al Uniunii Europene, relaxarea sale de călătorie în cadrul blocului. comemorare patruzeci de ani de deschidere a Chinei, Domnul Xi a susținut că rețeta lui ghidate de creștere sub puternice de control al Partidului Comunist nu trebuie să ezite. Într-un alt important la petrecere de top oficialii luna trecută, Domnul Xi-a identificat șapte riscuri majore pentru securitatea națională, politica și ideologia fruntea listei, și el a cerut un control mai strict al tinerilor și internet. mi-a spus la cină în Hong Kong că războiul comercial cu Președintele Trump ar putea fi o binecuvântare în deghizare pentru că s-ar putea vigoare de la Beijing de a întreprinde reforme structurale pentru a ajunge la o înțelegere. Numai Domnul Trump poate salva China, este de multe ori a spus la reuniuni private, doar pe jumătate în glumă."Războiul comercial este un lucru rău pentru a începe cu,"a declarat Domnul Hu de Primavera de Capital."Dar dacă rezoluțiile finale duce la intensificarea eforturilor depuse de China pentru a întreprinde ample reforme structurale, aceasta va fi o situație win-win pentru sua, China și în lume."Relația dintre elita de afaceri și partidul nu a fost întotdeauna așa. Unii oameni de afaceri au ovaționat Domnul Xi, când a venit la putere, lui anticorupție represiunea de semnalizare pentru că a fost construirea unei reguli pe baza de societate. Dar deziluzionat directori mi-a spus că mai stricte de control al guvernului, înseamnă mai multe birocrații au un cuvânt de spus în materie de afaceri, și corupție, pur și simplu, ia diferite forme. Poate fi oprit Unii oameni de afaceri sunt pesimiste. Domnul Chen, dezvoltator imobiliar, spune că soluția este să plece. Chiar și cei care au părăsit China ar putea rula în continuare întreprinderi acolo, ceea ce le face reticente în a vorbi. În Plus, țara are încă optimiști mulți care spun că această perioadă dificilă nu va dura. Dar multe dintre bogat China au fost vot cu picioarele lor. Numărul de oameni din China mutarea în Statele Unite, pe investitor de vize a crescut alarmant în ultimii ani. De un milion de studenți străini în Statele Unite, o treime sunt din China.

Acum de ani, Domnul Chen a decis la începutul anului, care a avut mai bun de a începe căutarea de la locurile de afara Chinei continentale.

Declanșatorul a fost un circulat primul A asigurat permanent statutul de rezident în Hong Kong, regiunea administrativă specială de China, dar îngrijorarea cu privire autonomiei sale au crescut de la Beijing a răspuns dur la protestele pro-democrație există în.

El a aplicat pentru viza de investitor în Statele Unite, dar timpul de asteptare a fost prea mult.

Apoi, el a cumpărat mai mult de o duzină de apartamente în capitala malaeziei, Kuala Lumpur, și și-a îndemnat rudele și prietenii apropiați să facă același lucru. El a numit-o Arcă a lui Noe plan, să se pregătească pentru inundații distructive că China ar putea experimenta. Dar lui Malaezia viza a fost valabil pentru doar zece ani. Domnul Chen a spus că a avut în cele din urmă stabilit în Malta pentru că a fost cald, frumos și un stat membru al Uniunii Europene, ceea ce a însemnat el ar fi capabil să călătorească în alte țări din blocul comunitar. Pentru antreprenor clasa, a spus el, lăsând China este cel mai bun mod de a rezista regimului Comunist. Odată ce oamenii pleacă, vor reuși să ia cel puțin unele active cu ei, în ciuda stricte controale de capital guvernul a impus în ultimii ani. Ei pot veni înapoi, atunci când circumstanțele se schimbă, Domnul Chen a spus, la fel ca mulți Chinezi de peste mări făcut-o în anii și. Domnul Chen este de a învăța limba engleză și de a explora interesul său în religie. El mai are încă unele afaceri în China, dar nu trebuie să-i îngrijească în persoană.

El a spus că a avut niciodată în considerare și schimbe cetățenia pentru că viața a fost dură pentru prima generație de imigranți.

El a vrut doar pentru a găsi un loc sigur pentru familia sa, el a spus că, pentru a proteja împotriva unui scenariu cel mai rău caz că el crede că se va materializa numai printr-un miracol."Nu mă așteptam ca articolul meu ar fi circulat atât de larg,"a spus el.