Interpretarea Discrepanțe în China Statisticile lui

Lupta dintre europa centrală și de interesele regionale constituie coloana vertebrală a politic Chinez istorie. Ceea ce odată a manifestat ca dezintegrarea imperiului în mai mici, regionale regate de azi are o mult mai puțin dramatică formă: certuri peste inconsecvente date statistice, dejucat încercările de Beijing pentru a ține în frâu exces de zel guvernele locale și dezvoltatorii de proprietate și intermitentă campaniile anti-corupțiePotrivit unui sondaj recent realizat de Finanțe de la Biroul de Afaceri din Guangdong și a anunțat la iulie, Guangdong consumul de energie electrică o cheie proxy măsură de activitatea industrială a scăzut cu. unu la sută în primele cinci luni ale anului față de aceeași perioadă din. Acest lucru, sondajul a arătat, a fost în contrast marcat raportat provincial creștere a produsului intern brut de. nouă la sută în această perioadă Reprezentanții de la finanțe, invocând discrepanța dintre propriile constatări și guvernul provincial cifrele, s-a întrebat dacă statisticile oficiale reflectă real condițiile economice. Nu este neobișnuit pentru Chinezi oficialii guvernului de la diferite niveluri pentru a critica deschis statisticile oficiale. În parte, acest lucru este pentru că nu există nici unificat sistem de raportare statistică. Fiecare nivel de guvern, din localitățile de la guvern național, colectează datele sale proprii, care trece apoi în sus la nivelul următor. Acest sistem de raportare, atunci când legati de un birocratice promoționale structura care pune o primă pe creșterea și activitatea cu puțină considerație pentru real nevoile pieței, a dus uneori la extrem de umflate citiri locale și provinciale activitate economică. Aceasta are uneori consecințe tragice, așa cum se vede în timpul Marelui Salt Înainte în. Chiar și astăzi, discrepanțe între provincie și la numere naționale sunt enorme. O privire sumară, la cumulative provincial PIB, cifrele arată că, în China, întregul este, de fapt, mult mai mici decât suma părților sale există o discrepanță de dolari miliarde de euro în. În ultimii ani, guvernul central a lucrat pentru a reduce neconcordanțe prin consolidarea acesteia proprii de colectare a datelor la nivel local și provincial niveluri și de critici cel mai flagrant umflate provincial statisticilor. În acest sens, Guangdong Biroul Finanțe-i critica deschis de provincial cifre, împreună cu puternic avertisment pentru guvernele locale, pentru a reduce dependența lor de riscant piețele imobiliare nu este nouă. Dar, în acest caz, diferența între raportat provincial creșterea PIB-ului și studiul lui sumbră evaluare a cererii de energie este neobișnuit de mare.

Dacă sondajul este precisă și consumul de energie electrică este cu adevărat contractante, atunci Guangdong export a economiei suferă mult mai mult decât provincial și național de statistică ar sugera, având în vedere că exporturile reprezintă din PIB-ul provinciei și majoritatea consumului de energie electrică.

Și având în vedere că în, Guangdong exporturile realizate până aproape treizeci la sută din totalul național de valoare, implicațiile unei simple declin în provincia consumul de energie electrică, oricât de mică, ar putea fi enorme pentru economia Chineză ca un întreg. În special, studiul vine la doar două luni după ce guvernul central Chinez a început să crack jos, pe exportatorilor utilizarea pe scară largă de facturi false și societăți fictive pentru a comerțului cu aceleași seturi de produse de la jucării și electronice neprelucrate de aur înainte și înapoi peste China-Hong Kong frontieră. Comerțul ilicit făcut exporturile Chineze în Hong Kong neobișnuit de mare. la sută în luna Martie, de la un nivel mediu de - la sută înainte de Acest distorsionat de comerț număr a afectat Beijing capacitatea de a evalua direcția politică pare să-și restructureze economia. Statistic neconcordanțe sunt inevitabile, mai ales într-o economie la fel de mare și pe plan intern de diverse ca China să nu mai vorbim de unul care a crescut și a evoluat cu o viteză fără precedent în ultimii treizeci de ani. Cu siguranță, guvernul central Chinez a făcut progrese enorme în îmbunătățirea preciziei sale de raportare, având în vedere practice constrângeri cu care se confruntă în acest sens. Statisticile chineze sunt în mod inevitabil politice, cu diferite seturi de numere de multe ori neintenționat, reflectând interesele se intersectează nivelurile de guvernare. Imprecizia și lipsa de coerență singur nu implică motivată politic de manipulare în China decât în Statele Unite sau în altă parte. Cu toate acestea, este important de a urmări astfel de discrepanțe atunci când acestea apar. Acestea sunt indicii utile în descifrarea puzzle-ului mare de Chinezi economie politică.

Acest lucru este valabil mai ales astăzi ca China intră într-o perioadă de transformare, care va schimba profund social și structura industrială a întregii țări și relația dintre Beijing și autoritățile regionale și locale.

Această transformare va fi simțit cu intensitate deosebită în coastă hub-uri de fabricație, cum ar fi Guangdong, unde costurile în creștere rapidă pentru modificarea economice de trai dintre orașe întregi.